SALUTATIONS DES SAISONS : Lettre d'information aux parents

​Chers parents, chères familles

​Nous espérons que vous allez bien, que vos familles sont en bonne santé et en sécurité - et que vous attendez avec impatience la période des fêtes. 

Cette année est très spéciale et restera certainement dans la mémoire de nos enfants et de nos familles pendant très longtemps.

À l'APE, nous maintenons nos activités comme d'habitude, soutenant l'école, les parents et les enfants dans leurs efforts. Hélas, nous ne pouvons pas organiser nos événements très courus comme la parade de la St Martin, le marché de Noël, les ateliers, les pique-niques, qui étaient toujours une belle occasion pour les familles de se retrouver et pour les enfants de jouer ensemble. Donc, pour l'instant, nous travaillons davantage dans le back office, en coopérant avec l'administration de l'école, en maintenant le service après l'école en vie (plus ci-dessous), en garantissant le fonctionnement du service Lunch-Box et en recherchant des moyens créatifs de connecter la communauté scolaire. . Donc, si vous avez de bonnes idées, envoyez-nous un e-mail à info-ape@ees.eu  ou écrivez sur la page Facebook de l'APE ou visitez notre (nouveau) site internet, où vous pourrez retrouver les dernières actualités.    

​

Membres de l'APEEE et élections au Conseil d'administration de l'EES

​L'assemblée générale de l'APE a élu en septembre la composition du bureau de l'APE pour 2020/2021.

Par la suite, l'élection des représentants des parents au Conseil d'administration de l'EES a eu lieu en octobre. Un grand merci à vous tous qui avez participé à l'exercice et voté pour la liste APE (354 parents ont voté, avec 279 votes valables, 0 vote blanc et 75 votes nuls). Vous pouvez en savoir plus sur les "nouveaux" et "anciens" administrateurs de l'APE et sur la participation aux travaux de l'Ecole dans les rubriques Qui sommes-nous et Que faisons-nous sur le site de l'APE.  

Actuellement, le ministère français de l'Éducation nationale étudie les possibilités d'utiliser les nouvelles technologies pour voter. Nous gardons espoir que pour les prochaines élections en 2021, nous utiliserons au moins certains éléments du vote électronique afin de réduire l'empreinte carbone de l'opération et également d'alléger les ressources humaines nécessaires à la préparation du matériel électoral.

​

Des nouvelles du Groupe de Travail Périscolaire de l'APE/ UFCV

​Tout d'abord, nous tenons à vous remercier pour toute votre patience et votre compréhension en ces temps étranges de Covid. Et merci également de continuer à croire que l'équipe de l'UFCV fait le nécessaire pour prendre soin de votre/vos enfant(s) selon toutes les dernières recommandations. 

​ Comme vous pouvez l'imaginer, la crise sanitaire actuelle et en cours est un défi de taille pour l'organisation et le déroulement des activités périscolaires. Cela a eu un impact sur la vie quotidienne de l'école. Comme les groupes de tous âges ne sont pas autorisés à se mélanger et qu'une plus grande distance sociale est nécessaire, l'UFCV a dû diviser les groupes différemment et embaucher du personnel supplémentaire. Plusieurs activités physiques ne sont plus permises. De nouvelles initiatives et activités ainsi qu'une réflexion créative sont indispensables.

​Le groupe de travail APE Périscolaire reste en contact hebdomadaire, parfois quotidien avec l'équipe de l'UFCV, toujours à la recherche des meilleures solutions aux nouveaux défis, comme le nouveau planning de la Lunch-Box S1-S4 (comme le les locaux habituels sont utilisés pour organiser les examens au cours des deux dernières semaines). Nous apprécions vraiment votre flexibilité, votre adaptabilité et votre volonté, ainsi que celles de votre enfant/enfants, de faire en sorte que les choses fonctionnent pour la santé et la sécurité de tous. 

​Si vous avez des questions concernant les mesures prises, les activités proposées ou les arrangements de lunch box, n'hésitez pas à contacter directement l'UFCV-Team ou le groupe de travail Périscolaire info-ape@ees.eu. 

 

Questions de sécurité 

​Problèmes de sécurité  sont un sujet important discuté entre les membres du CD APE, ainsi qu'avec la direction de l'EES et qui a occupé une grande partie du dernier Conseil d'administration. Le rapport sur la sécurité mentionné dans certaines discussions ne sera pas diffusé car, par nature, la question doit rester non divulguée. Cependant, toutes les mesures ont été prises et la question est toujours à l'étude avec les autorités locales ainsi que l'Education. L'APE suit le dossier très au sérieux et travaille en étroite collaboration avec l'école. Notre action coordonnée consiste également à faire pression si nécessaire pour aider l'école à obtenir les mesures appropriées.

​Bac et examens 

L'école travaille, en collaboration avec d'autres écoles européennes, les représentants des parents d'élèves et le secrétariat général pour organiser le Bac 2021 en tenant compte de la situation actuelle. Les examens ont eu lieu comme d'habitude en décembre pour les S5 et S6 et le pré-bac sera organisé en janvier.

​

​Chères familles EES, restez en bonne santé, profitez de la saison des fêtes avec vos proches, même si ce n'est qu'avec l'aide de la technologie.  Et rappelez-vous - nous isolons maintenant, pour que lorsque nous nous reverrons, personne ne manque.

Joyeux Noël / Joyeuses fêtes de votre APE

​Susanne, Carolyn, Robyn, Muriel, Anna, Alexandros, Erik, Beatrice, Annette, Joanna, Marcos, Astrid, Jennie, Nadia, Aniello, Anca, Eleni, Banu, Vidor, Christos